В общем, я всё исправил и успокоился. Но когда я пришел на выкладку команды, глянуть, как оно выглядит со стороны.... то понял, что выложили не совсем моё произведение.
Нет, в принципе, сюжет был тот, основная мысль сохранилась, да и действующие лица остались. Но, читая, я одновременно и не узнавал его. Понимаете, стилистика текста выражается в построении предложений, задействованных фразах и словах, способе оформлять прямую и не очень речь, прочих мелочах, даже если это какие-то не подходящие слова, опечатки и грубые ошибки в построении тех самых предложений. Именно это делает каждый текст индивидуальным.
Потому автор прекрасно знает, что он писал, а что - не писал. Вот и я, смотря на выложенный фик даже спустя некоторое время после написания, осознавал, что там есть предложения, которые я вообще не употреблял бы. Не потому, что они не хороши, а потому, что стиль не мой.
Я не спорю, что в бета-версии текст выглядит лучше и приятнее, но... Но я просто не могу признать ребёнка своим, если у него чужие черты лица и глаза какого-то чужеродного цвета. Для командного выставления это, конечно, норм. Но вот к себе домой я этого гибрида вести отказываюсь.
Контрольной бете, конечно, за работу спасибо, но мне хотелось бы ей напомнить, что редактор должен каждую правку оговаривать с автором. И что каждое изменение должно быть минимальным.
На самом деле, там не так уж много и было переписано, да и не заслуживают эти правки такого истеричного поста, но я слишком эгоистичен и индивидуалистичен, чтобы просто принять это и выдать за "своё".
Поэтому выставляю промежуточную версию, подкорректированную бетами соо. Пусть даже это глупо и упрямо.
Ребенок должен быть моим от первого и последнего слова. Учителя могут огранять его и обтёсывать, но они не могут выдрать из его головы глаза и вставить те, которые им больше нравятся.
Название: Благодарность
Автор: Рису-чан а.к.а АЦЦкая Бело4ка
Бета: fandom One Piece 2012
Фандом: One Piece
Размер: драббл, 499 слов
Персонажи: Зоро, Санджи
Категория: джен
Жанр: повседневность, смарм
Рейтинг: от G до PG-13
Краткое содержание: Порой дело гораздо важнее любых слов. И сказать может куда больше.
Примечание: 2 lvl, 1 quest на ФБ
Читать– Эй, горе-мечник. Я тебе поесть принёс.
Приподнявшийся было Зоро, заметив вошедшего в мужскую каюту, фыркнул и вновь откинулся на подушку.
– Нужна мне твоя забота, завитушка.
Санджи осторожно опустил поднос с едой на тумбочку. Оглядел своё детище критическим взглядом, после чего деловито подравнял лежащие возле тарелки палочки.
– Окочуришься же, – довольно миролюбиво заметил он. – А нам потом твоим хладным трупом Гранд Лайн засорять.
Мечник зарычал и отвернулся. Отворачиваясь, он передернулся всем телом от режущей боли, однако сохранил каменное лицо. Его рука, между тем, невольно потянулась было к ране, но он вовремя остановился.
Санджи окинул быстрым взглядом его перевязанный бок. На бинтах заметно выступала кровь. Кок недовольно хмыкнул.
– Нечего было лезть к моему противнику. Я, по-твоему, уже не способен сам себя защитить?
– Нечего было зевать во время сражения! – в такт ему откликнулся Ророноа, сверлящий яростным взглядом стену. – Если бы я этого не сделал, то сделал бы Луффи. Тогда бы мне пришлось спасать его.
– Даже наш капитан не такой идиот, чтобы влезать в чужой бой. Это только ты видишь своё высшее предназначение в том, чтобы с кем-нибудь подраться.
Ответом ему послужила тишина и злобное пыхтение.
– Ты не собираешься есть? – уточнил Санджи. – Всё-таки решил предоставить мне возможность приготовить поминальный ужин по тебе?
– Ничего мне от тебя не надо. Просто вали отсюда, бесполезная антикомариная вонялка!
– Ты не дергайся, главное. Чоппер сказал, что тебе необходим покой. Ты же у нас растение, нет? Может, ты умеешь отращивать из своих волос щупальца, чтобы есть ими? Или у тебя имеются корни, способные всасывать питательные вещества из почвы?
Зоро подскочил и резко обернулся.
– Хренов кок! Да ты просто... - мечник осекся и скривился от болевой судороги.
– Я же говорил, чтобы ты не дёргался.
Бросив на него раздраженный взгляд, Ророноа вновь лёг и отвернулся.
– Иди к чёрту, – с холодной яростью выговорил он.
Санджи некоторое время рассматривал раненный бок своего накама.
Если бы он, Санджи, получил такой удар, да еще не скользящий, а прямой, как и предполагалось его противником, это бы его разорвало на два неравных куска. А Ророноа сумел блокировать его мечом. Почти сумел.
Кок помахал рукой над чашкой с ужином, чтобы соблазнительный аромат достиг нюха мечника. Тот на это никак не отреагировал. Не обратив на это никакого внимания, Санджи развернулся и вышел из каюты, на ходу доставая из кармана пачку сигарет.
Когда за коком закрылась дверь, Зоро приподнялся и оглядел то, что находилось на подносе.
Зелёный чай – не обжигающий и не прохладный. Рис с жареным мясом — идеальное сочетание. Всё было именно так, как он и любил. Ничего лишнего. Просто самый обыкновенный совершенный ужин.
На вкус, как и ожидалось, он оказался еще лучше, чем выглядел.
Пожалуй, это было самое вкусное блюдо из всего, что он когда-либо пробовал из стряпни эро-кока.
– Спасибо, улиткобровый, – тихо прочавкал мечник.
Это заставило Санджи, любознательно подглядывающего в незаметную щель между дверью и стеной, победно ухмыльнуться.
– Тебе спасибо, голова-трава, – прошептал он.
Впрочем, говорить что-либо было вовсе не обязательно. Что такое, по сути, слова, как не пустое сотрясение воздуха? Любое сообщение может достигнуть своего получателя и более искренним способом. Или более вкусным.